Snímek je urbanistickým deníkem, osobním putováním, který líčí linie emocionální a psychologické mapy města Bordeaux podél obnovených břehů řeky Garonny, kdysi pro své zakřivení nazvané jako „Měsíční přístav“. Během týdenní cesty od jedné strany řeky k druhé nám Ila Bêka a Louise Lemoine vyprávějí o identitě veřejného prostoru, který se hluboce změnil v kolektivní mysl města. Svým intimním jazykem nás film pohání podél obrovské bouřlivé řeky, jež nás ve svých tocích a proudech žene do osobních turbulencí všech lidí, kteří se tu během cesty potkali. Vzácný příklad filmu, v němž je město zobrazeno prostřednictvím sbírky osobních příběhů.
Filmařská dvojice Ila Beka a Louise Lemoine spolu pracuje od roku 2005, kdy založila tvůrčí platformu Beka & Partners. Ve vztahu k současné architektuře se ve své filmové tvorbě zaměřují zejména na hledání nových narativních forem. Od roku 2016 jsou jejich snímky v zastoupení newyorského Muzea moderního umění.
