Vítejte ve Villages, největší komunitě důchodců v Americe. Ve sluncem zalitém a perfektně udržovaném ráji o rozloze přes 82 km2 žije více než 150 tisíc rezidentů od věkové hranice 55+. Na úkor okolní půdy a drahocenné vody zde bylo postupně vybudováno 96 rekreačních středisek, 54 golfových hřišť, 70 bazénů a na 3 000 společenských klubů. Plotem a konzervativní Fox News jako jediným komunikačním kanálem se zde obyvatelé dobrovolně izolují od nedokonalostí okolního světa a dožívají zde svůj vysněný americký sen. Surrealistický život seniorů ve zdánlivě příjemném ovzduší Floridy není tak idylický a přívětivý, jak by se na první pohled mohlo zdát.
The Bubble uvedeme jako zakončovací snímek festivalu
Po promítání proběhne filmový komentář Aleše Stuchlého a Víta Schmarce z pořadu Čelisti
